Садыр Жапаров с возражениями вернул в Жогорку Кенеш законопроект, расширяющий варианты образования фамилий

Президент Садыр Жапаров направил в Жогорку Кенеш законопроект «О внесении изменений в некоторые законодательные акты (в Семейный кодекс, закон «Об актах гражданского состояния»)» с возражениями. Этот законопроект, принятый 6 февраля Жогорку Кенешом, нацелен на расширение возможностей выбора фамилий.

Разработчики законопроекта, среди которых депутаты Мирлан Самыйкожо, Нурланбек Тургунбек уулу и Аманкан Кенжебаев, предложили сделать выбор фамилии более разнообразным, учитывая кыргызские обычаи и культурные особенности. При этом изменения не должны касаться уже существующих фамилий.

Согласно предложенному законопроекту, в статью 1 планируется добавить следующие варианты: для мальчиков фамилия может образовываться от имени отца с добавлением «уулу», а для девочек — «кызы», или без этих добавлений. Также возможно использование окончаний в родительном падеже, таких как «дын/тын», «дин/тин», а для девочек окончаний в исходном падеже «дан/тан», «ден/тен».

Законопроект предлагает три различных способа формирования фамилий:

Первый способ: фамилия берется от имени деда без добавления окончаний, с возможностью использования «уулу» или «кызы» в отчестве (например, Бакытбек Усон или Бакытбек Усон Жакшылык уулу; для женщины — Бакытбек Нургуль или Бакытбек Нургуль Жакшылык кызы).
Второй способ: фамилия формируется от имени деда с добавлением окончания «теги» и возможностью использования «уулу» или «кызы» в отчестве (пример: Бакытбектеги Усон или Бакытбектеги Усон Жакшылык уулу; женщина — Бакытбектеги Нургуль или Бакытбектеги Нургуль Жакшылык кызы).
Третий способ: фамилия также образуется от имени деда с окончанием «теги», но в отчество могут добавляться окончания -дын, -тын, -дин, -тин для мужчин и -дан, -тан для женщин (пример: Бакытбектеги Усон или Бакытбектеги Усон Жакшылыктын; для женщины — Бакытбектеги Нургуль или Бакытбектеги Нургуль Жакшылыктан).
Как сообщил Самыйкожо, президент предложил оставить вариант с «теги» и исключить окончания -дын, -тын, -дин, -тин для мужчин и -дан, -тан для женщин.

Для достижения согласия по законопроекту в Жогорку Кенеш была создана согласительная группа, в состав которой вошли:

Историки и языковеды:

- Сыртбай Мусаев

- Тынчтыкбек Чоротегин

- Кыяс Молдокасымов

- Алмас Абытов

Депутаты Жогорку Кенеша:

- Медер Алиев

- Мирлан Самыйкожо

- Нурланбек Тургунбек уулу

- Аманкан Кенжебаев.