Кто придумал «Шал, кет!» Краткая история легендарного лозунга
Исследование Данияра Молдабекова о происхождении лозунга «Шал, кет!» освещает интересный аспект казахстанского политического контекста и доступно в его работе, где он изучает архивы старых газет в Национальной библиотеке.
В ночь с 4 на 5 января три года назад я оказался на проспекте Абая в Алматы, где тысячи протестующих выкрикивали «Шал, кет!» («Старик, убирайся!»). Этот лозунг стал не просто выражением недовольства, но и символическим заклинанием, призывающим к отставке первого президента Нурсултана Назарбаева.
Когда полиция начала разгонять толпу на площади Республики с помощью перцовых гранат, крики «Шал, кет!» звучали все громче, пробиваясь сквозь ядовитый дым. Эти два слова стали мощным орудием протеста.
Хотя авторитарная система осталась на месте, Назарбаев покинул пост в Совете безопасности, а в Талдыкоргане был снесен памятник в его честь.
Лозунг приобрел популярность и даже упоминался в международных СМИ, таких как «The Guardian» и BBC, когда в начале января 2022 года тысячи людей на улицах Казахстана скандировали «Шал, кет!».
В 2023 году, уже после протестов, алматинец, выкрикивавший этот лозунг, получил девять месяцев колонии по обвинению в разжигании протестной активности.
Так кто же стал автором этого лозунга и когда он появился? Кто вложил его в уста казахстанцев, испытывающих усталость от власти?
Предшественники лозунга
Находясь в просторной и светлой Национальной библиотеке имени Абая, я почувствовал себя в своем любимом учреждении, где атмосфера располагает к поиску информации. Вежливые сотрудники быстро выдали мне новый читательский билет.
В конце февраля я пришел в библиотеку с целью найти источник лозунга «Шал, кет!». Однажды, сидя на третьем этаже в отделе периодики, я смотрел в окно на снежные деревья, наслаждаясь теплом и запахом старых газет в читальном зале.
Я запросил архивные номера оппозиционных изданий, полагая, что «Шал, кет!» вряд ли можно найти в «Казахстанской правде». Передо мной лежали старые выпуски «Республики», «Свободы слова», «Азата» и «ДАТ».
То, что я обнаружил в этих газетах, резко контрастировало с атмосферой библиотеки…
Здесь были упоминания о «Казахгейте», убийстве Заманбека Нуркадилова, расстреле рабочих в Жанаозене и других трагических событиях, которые подчеркивали остроту политической ситуации в стране.
Читая эти статьи несколько раз, я сам почувствовал желание закричать «Шал, кет!»
Хотя я не нашел «Шал, кет!» в архивах, мне удалось наткнуться на схожий лозунг – «Назарбаев, кет!». Первое упоминание относится к заметке «Свободы слова» 2006 года, где обсуждается дело активиста Алибека Жумабаева, который был осужден за оскорбление Назарбаева и организацию массовых беспорядков.
Однако это не совсем то, что я искал.
Ермек Нарымбай и «Феминита»
Введя в Google запрос о создателе лозунга «Шал, кет!», я наткнулся на статьи, в которых говорится о Ермекe Нарымбае. Одна из статей утверждает, что он является автором этого лозунга, а другая сообщает о его освобождении из-под стражи.
Сайт Ulysmedia также утверждает, что Нарымбай стоит за лозунгом «Шал, кет!», в то время как «Азаттык» еще в 2010 году называл его глашатаем лозунга «Назарбаев, кет!».
Ермеку Нарымбаю 55 лет, и он активно участвовал в политической жизни Казахстана с начала нулевых годов. В 2010 году он был осужден на четыре года за призывы к досрочной отставке Назарбаева, где, по его словам, произнес лозунг «Назарбаев, кет!». Освободился он в 2012 году.
Четыре года спустя его снова осудили на три года лишения свободы за публикацию отрывка книги, в которой отсутствовали слова, за которые его привлекли к ответственности. Он покинул Казахстан в 2016 году, но вернулся в 2022 году после событий Января и провел полтора года в заключении, после чего был освобожден.
В процессе своей политической карьеры Нарымбай сменил несколько идеологических позиций, от национал-патриота до либерально-националиста. Я обратился к нему через Facebook, и он сообщил, что стал автором обоих лозунгов: «Я заявил на митинге 31.01.2010».
Когда я уточнил, о каком именно лозунге идет речь, он ответил: «И тот, и другой». В последующем он добавил, что «и раньше, до 31.01.2010», а также упомянул, что произнес его в мае 2010 года на территории ДВК («Алга»).
Я обратился к Владимиру Козлову, одному из лидеров партии «Алга!» и бывшему политзаключенному, ныне живущему в Киеве. Он сообщил, что стикеры с лозунгом «Шал, кет!» расклеивались задолго до митинга 1 мая 2010 года, возможно, в середине 2000-х.
«Я не помню, чтобы мы связывали этот лозунг с Ермеком Нарымбаем. Это были сложные отношения, и если бы мы обсуждали использование его лозунга, я бы это запомнил», — добавил Козлов.
Он также упомянул феминисток, которые уверенно заявляют о своем авторстве лозунга. Основательницы «Феминиты» Гульзада Сержан и Жанар Секербаева иногда напоминают об этом в своих социальных сетях, хотя их авторство оспаривают некоторые комментаторы.
Хотя активистки «Феминиты» не подвергались реальным срокам, их жизни полны приключений, включая попытки признать их организацию экстремистской. На одной из недавних акций активистки столкнулись с противодействием, когда их мероприятие в Алматы было сорвано сторонниками движения Rahym.
Несмотря на трудности, Сержан и Секербаева уверяют, что лозунг «Шал, кет!» был создан 15 февраля 2014 года во время митинга против девальвации тенге. Они хотели выразить недовольство режимом Назарбаева.
На митинге, по словам Сержан, они «стояли и мерзли», и вскоре Секербаева начала выкрикивать лозунг, который подхватили окружающие.
Сержан также вспомнила о Нарымбае, который произнес «Назарбаев, кет!», когда фамилия Назарбаева не могла быть упомянута открыто.
Тем временем, активистки считают «Шал, кет!» феминистским лозунгом, который символизирует борьбу против патриархата и авторитарного режима.
От «Шал, кет!» до «Шал, кел!»
История лозунга «Шал, кет!» наполнена драмой и некоторыми комичными моментами. В прошлом году в социальных сетях началась кампания «Шал, кел!» («Старик, вернись!»), которая высмеивала проблемы, возникшие при правлении Токаева.
В конце концов, в апреле 2024 года слова «Шал, кет!» прозвучали в Мажилисе, когда депутат Ермурат Бапи, ранее считавшийся оппозиционером, указал на коррупцию старой системы.
Неизвестно, где и когда снова прозвучит «Шал, кет!», но одно ясно – этот лозунг продолжает жить, перекочевав с улиц в стены парламента.
Обсудим?
Смотрите также:
