Возвращение пакистанской звезды в Болливуд радует фанатов и возмущает крайне правых

Фавад Кхан, который имеет огромное количество поклонников в Индии, в минувшую неделю подтвердил свое возвращение в Болливуд, что произошло спустя 18 месяцев после решения индийского суда, признавшего запрет на деятельность пакистанских артистов незаконным. Этот запрет был введен в 2016 году, и его отмена стала значительным шагом.

«Долгожданный момент настал! Мы возвращаем любовь на большой экран», — написал Кхан в Instagram, сопроводив сообщение тизером к своей новой романтической комедии «Abir Gulaal», которая выйдет 9 мая.

Его пост вызвал бурю восторга у поклонников как в социальных сетях, так и на улицах Мумбаи, родного города Болливуда.

«Я очень рад, что такой талантливый артист, как Фавад Кхан, снова в индийском кино», — отметил маркетолог Пхагун Дев. «Вас действительно не хватало».

Манья Шикшарти добавила: «Искусство имеет силу преодолевать границы и объединять людей, так что мы надеемся на лучшее».

Индийская киноиндустрия, производящая около 1500–2000 фильмов в год на более чем 20 языках, оказывает значительное влияние на культуру и экономику страны.

Исторически сложилось так, что сотрудничество между пакистанскими и индийскими артистами было успешным, однако оно прервалось девять лет назад после нападения боевиков на индийских солдат в Кашмире, что привело к обострению отношений между двумя странами.

Индия обвинила Пакистан в нападении, что Исламабад решительно отрицал, и на фоне этого Индийская ассоциация кинопродюсеров ввела фактический запрет на работу пакистанских артистов.

Фавад Кхан исчез с экранов Индии, в то время как в Пакистане с 2016 года были введены ограничения на индийские фильмы.

В последнее десятилетие индийское кино, некогда отражавшее светские ценности, оказалось под давлением правых сил, что совпало с приходом к власти премьер-министра Нарендры Моди и его индуистско-националистической партии «Бхаратия Джаната Парти» (БДП).

Некоторые либералы и участники киноиндустрии указывают на недавние блокбастеры, которые, по их мнению, укрепляют антимусульманские стереотипы и подавляют альтернативные взгляды .

Однако национальный представитель БДП утверждает, что партия не имеет предвзятости по отношению к мусульманам и что община получила выгоду от руководства Моди.

Ситуация начала меняться в 2023 году, когда Высокий суд Бомбея отклонил петицию, требующую полного запрета на работу пакистанских артистов в Индии, отметив, что это станет «шагом назад в деле содействия культурной гармонии».

Тем не менее, на родине Кхана показ фильма не планируется, что расстраивает его поклонников.

«Как поклонник как пакистанских драм, так и индийского кино, я буду разочарован, если не смогу увидеть это сотрудничество с участием одной из наших самых известных звезд», — выразил свои чувства независимый журналист и эксперт по коммуникациям из Лахора Аббас Хуссейн.

Не все рады «обнадеживающим новостям»

Индия и Пакистан когда-то были единым государством, но после окончания британского колониального правления они были разделены по религиозному принципу, что привело к тяжелым последствиям и стало причиной одного из самых острых геополитических конфликтов.

С тех пор прошло почти восемь десятилетий, и обе страны пережили три войны и ввели строгие ограничения на передвижение и торговлю, несмотря на общую границу и культурные связи.

Общая культура включает в себя и любовь к кино.

Фильм Кхана «Abir Gulaal» ссылается на индуистский праздник Холи. Сюжет разворачивается в Лондоне и рассказывает о «любовной истории с неожиданными поворотами».

В тизере Кхан исполняет серенаду индийской актрисе Ваани Капуру, используя мелодию популярной романтической песни на хинди.

«Абир Сингх, ты флиртуешь?» — спрашивает она. «Ты хочешь, чтобы я это сделал?» — отвечает он.

Возвращение Кхана в Болливуд стало «обнадеживающей новостью», отметил индийский кинокритик и аналитик Танул Такур.


«Это также демонстрирует, как искусство может разрушать национальные барьеры и сближать людей, придавая поклонникам повод для радости», — добавил он.

Аниша Пал, 26 лет, киноэнтузиаст и маркетолог из Калькутты, разделяет эту точку зрения: «Я очень рада снова видеть его в Болливуде. Искусство и артисты не должны зависеть от политики. Его возвращение — это послание надежды».

Однако не все рады. Политики, представляющие индийский крайне правый флаг, подвергли критике новость о возвращении Кхана и пообещали сорвать выход его фильма.

«Несмотря на многочисленные заявления о том, что фильмы пакистанских артистов не будут выпущены в Индии, некоторые все еще пытаются продвигать свои идеи», — написал на прошлой неделе в издании X президент кинематографического крыла Maharashtra Navnirman Sena (MNS), региональной партии в родном штате Болливуда.

«Мы не допустим выхода фильма в Индии, и это окончательно. Те, кто хотят поддержать пакистанских артистов, могут это сделать, но им придется столкнуться с нами».

Кхан и продюсеры фильма пока не комментировали угрозы. CNN пытается связаться с ними для получения разъяснений.

Это не первая ситуация, когда Кхан сталкивается с недовольством правых индусов Индии.

В 2022 году его фильм «Легенда о Мауле Джатте», ставший самым кассовым в истории Пакистана, был запрещен к показу в Индии из-за угроз со стороны крайне правых.

«Продажи этого фильма и тот культурный след, который он оставит, окажут значительное влияние в будущем», — заявил Кхан в интервью CNN.

Несмотря на враждебность правых политиков, многие индийские зрители открыты к возвращению пакистанских звезд на свои экраны.

«Их полюбила и индийская публика», — отметила Таня Рао, учительница из Дели.

«Талант должен быть оценен вне зависимости от границ… Я буду рад увидеть хорошего актера в достойном фильме и надеюсь, что это поможет уменьшить напряженность между Индией и Пакистаном».