"Тегин", "уулу", "кызы". В КР расширили возможности выбора фамилий согласно традициям

Подписание нового закона "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Семейный кодекс Кыргызской Республики, Закон Кыргызской Республики "Об актах гражданского состояния")" состоялось 11 июня 2025 года. Документ был утвержден Жогорку Кенешем и подписан президентом Садыром Жапаровым, сообщает пресс-служба администрации президента.

Этот закон направлен на то, чтобы предоставить кыргызстанцам больше возможностей в выборе фамилий, сохраняя при этом культурные традиции.

Теперь запись фамилии ребенка может осуществляться в следующих вариантах:

• Фамилия может формироваться из имени отца с добавлением "уулу" для мальчиков и "кызы" для девочек, либо без этих добавлений. В таких случаях отчество не присваивается;
• Запись фамилии по имени дедушки без каких-либо окончаний, с возможностью дополнить его именем отца по желанию родителей;
• Фамилия может указываться по имени дедушки с добавлением слова "тегин", а также по желанию родителей с включением имени отца либо с добавлением "уулу" для мальчиков и "кызы" для девочек;
• Родители также могут записывать фамилию, основываясь на именах предков до седьмого колена, при наличии соответствующих документов для подтверждения родства или материалов из архивов уполномоченного органа.